تبليغاتX
DOLCENERA

DOLCENERA

I LOVE DOLCENERA

عکس دلچنرا

Dolcenera
+ نوشته شده در  ساعت   توسط Mohsen  | 

یک خبر خوب

سلام به تمام دوستان عزیز

از این به بعد می توانید از آدرس اختصاصی زیر وارد

 سایت شوید.

 

http://www.dolcenera.ir

 

 

+ نوشته شده در  ساعت   توسط Mohsen  | 

یکی از آهنگهای قشنگ دلچنرا با ترجمه


Come straordinaria la vita

 Ci sono momenti
che passano in fretta
e il tempo che vola
sa di sigaretta

Ci sono momenti
che pensi alla vita
ed altri in cui credi
che è proprio finita

E ti viene da vivere
e ti viene da piangere
e ti viene da prendere un treno
andare affanculo e lasciare tutto com’è
che qui non è facile
e ti senti fragile

eh qui dove tutto quello che conta è quello che senti
e sentire com’è, sentire com’è…

Comè straordinaria la vita
comè, coi suoi segreti, i sorrisi, gli inganni

Com’è straordinaria la vita

che un giorno ti senti come in un sogno
e poi ti ritrovi all’inferno

Com’è straordinaria la vita
che non si ferma mai
si! Non si ferma mai!

E ti viene da vivere
e ti viene da piangere
e ti viene da credere ancora
continuare a lottare e dare il meglio di te
che qui non è facile
ti senti fragile
eh qui dove tutto quello che conta è quello che senti
e sentire com’è, sentire com’è…

Comè straordinaria la vita
comè che ti fa credere, amare e gridare

Comè straordinaria la vita
che un giorno ti senti come in un sogno
e poi ti ritrovi all’inferno

Comè straordinaria la vita
che non si ferma mai
si! Non si ferma mai!

Comè straordinaria la vita
che un giorno ti senti come in un sogno
e poi ti ritrovi all’inferno

Comè straordinaria la vita
che non si ferma mai
si! Non si ferma mai!

E ti viene da vivere
E ti viene da vivere
__________________
چه زندگي عجيبي است


لحظاتي هستند
که به سرعت ميگذرند
و زمانيکه پر ميکشد
مانند يک سيگار

لحظاتي هستند
که تمام عمر به ياد ميمانند
و چيزهاي ديگري از اين قبيل
که به انتها ميرسند

از زندگي تو هستند
و به گريه مياندازنت
مثل قطاري که از تو دور ميشود
بي نفس شدن و دست از همه چيز شستن
که آسان نيست
احساس شکست ميکني

کجاست چيزهاي که رويشان حساب ميکردي و حسشان ميکردي
و چگونه احساسي است، چگونه احساسي

چه زندگي عجيبي است
چگونه است، با اسرارش، لبخندهايش، فريبهايش

چه زندگي عجيبي است
روزي احساس ميکني که در خوابي
و دوزخ را ميبيني

چه زندگي عجيبي است
که هرگز متوقف نميشود
بله! هيچگاه نميايستد

از زندگي تو هستند
و به گريه مياندازنت
دوباره به خودت ايمان مياوري
براي ادامه ستيز و بدست آوردن بهترينهاي خودت
که آسان نيست
احساس شکست ميکني

کجاست چيزهاي که رويشان حساب ميکردي و حسشان ميکردي
و چگونه احساسي است، چگونه احساسي

چه زندگي عجيبي است
چگونه به تو اعتماد به نفس ميدهد،
که عشق بورزي و فرياد بکشي

چه زندگي عجيبي است
روزي احساس ميکني که در خوابي
و دوزخ را ميبيني

چه زندگي عجيبي است
که هرگز متوقف نميشود
بله! هيچگاه نميايستد.

چه زندگي عجيبي است
روزي احساس ميکني که در خوابي
و دوزخ را ميبيني

چه زندگي عجيبي است
که هرگز متوقف نميشود
بله! هيچگاه نميايستد.

و از زندگي به تو ميرسد
و از زندگي به تو ميرسد

+ نوشته شده در  ساعت   توسط Mohsen  |